27 May. 2008 Phimeanakas (天宮 空中宮殿 古皇宮)
Google map of Phimeanakas
真臘風土記曰：
又其(巴芳寺)北一里許，則國主之廬也。其寢室又有金塔一座焉...
其内中金塔，國主夜則卧其上。土人皆謂塔之中有九頭蛇精，乃一國之土地主也，係女身。每夜則見，國主則先與之同寢交媾，雖其妻亦不敢入。二鼓乃出，方可與妻妾通睡。若此精一夜不現，則番王死期至矣。若番王一夜不往，則必獲災禍。
Amber口白：
金塔內住有一隻九頭蛇精，幻化為女身，每天晚上國王要先向蛇精報到，和她巫山雲雨後，直到二更才可回自己的寢宮睡覺。在他和蛇精辦事時，后妃們都不敢進入打擾。如果國王到這個金塔內看不到蛇精，表示國王死期將至。如果國王膽敢一晚不去報到，則國王或者國家必定會發生災禍。
天宮的傳說，大概是吳哥所有傳說中最綺香豔色的吧。
有人認為，天宮傳說應該是某個國王為了和情人幽會而捏造出的故事，從此所有國王都可以大大方方的金屋藏嬌了。不過既然貴為國王，看上的女人就擄回後宮了，何需如此偷偷摸摸？(真臘風土記：「國主凡有五妻，正室一人，四方四人。其下嬪婢之屬，聞有三五千...凡人家有女美貌者，必召入內...」由此可見後宮佳麗三千，古今中外皆然，唉～)
所以也有人說，這是國王厭煩萬機國事、後宮爭寵，想暫時逃離塵世的一塊清靜之地。只是我認為國王如果想要耳根子清靜一下，大可找個冠冕堂皇的理由說要靈修，順便搏個道德崇高的美名，不太可能想出這種用白話說，就是「國王為了保住自己的性命，也為了天下倉生福祉，犧牲自己，夜夜跟蛇精嘿咻」的奇怪藉口。
因此，國王每夜到天宮做了什麼，就是個無解的謎了。
雖然Amber是美女，但這張是請大家注意一下天宮的整體外觀～
天宮是一個長方形的金字塔式建築，東西長35公尺，南北寬28公尺，總高40公尺，共有三層，每層又分兩段，總共六段。四面都有階梯，但非常陡陗，還好現在西側已經架了木梯，不然可能上得去下不來。階梯兩旁有石獅護衛，四個邊角則安置石象看守。
四個邊角的守護石象
以鵝傳鵝之六：
天宮到底該不該稱做古皇宮呢？真正的用途又是什麼呢？
一位叫做Marchal的學者把古皇宮由東到西分成五部份：
前院(70m，有三個人面塔)－皇宮建築區(280m，有兩個人面塔，Phimeanakas就座落在此範圍內)－後宮(150m)－女僕區－用途不明區。所以其實古皇宮的範圍很大，天宮只是古皇宮的一棟建築罷了。由於這個區域是皇室日常生活所在，不屬宗教性質，所以建材並不採用耐久的石材，因此除了天宮和幾棟建物現在還看得出外觀，大部份的建築都蕩然無存了。
天宮最初被認為是九世紀時Yasovarman所建的國廟，但單一宮殿式的構造，以及不符合國都中心須彌山的位置，最後是巴肯寺被正名為當時的國廟。在十世紀時，天宮被Suryavarman II (1002-1049)改建成為現在比較被認定的家廟，即皇室私人的祭祀場所。所以與其稱作古皇宮，天壇或許是比較適合的稱呼。不過Phimeanakas的柬文，Wikipedia說是celestial temple，所以翻譯成天宮應該也不錯。加上國王和蛇精的傳說，該不該說是「異想天開的皇宮」呢?
從巴芳寺走到天宮的小門，這裡可以看到古皇宮的圍牆。
穿過小販才可以走到天宮
西側有可以爬上天宮的木梯。(以前沒有木梯，辛苦爬上天宮後，國王還有力氣應付蛇精嗎？)
從上往下看也很恐怖
沒有木梯可爬的頂端，也許以前的金塔就在這裡吧
這個角度看，幾乎是垂直的
好不容易爬到上面的天井，做個力拔山河的姿勢
要下去了，看到下面腿就軟了～
留言列表
